gracias or vuestras respuestas!
he encontrado una empresa que se dedica a revisar, corregir y traducir y ya me he puesto en contacto con ellos: https://sites.google.com/site/birasolsc/

Hola!!
yo mandé mi tesis a http://www.scribbr.es y me corrigieron todos los errores! incluso incluyeron comentarios con cosas que mejorar! conozco a más gente que ha usado esa página y todos acabaron encantados!!
suerte!!!